Sistema di misura delle lunghezze integrato nella microtavola a rulli MINISLIDE

MSQscale è basato sulle note guide MINISLIDE MSQ ed è disponibile per l'intera gamma di prodotti.

Questa straordinaria innovazione combina le funzioni di "guida" e "misurazione" in un design a elevata integrazione. MSQscale consente applicazioni estremamente compatte e semplifica significativamente la costruzione e il montaggio. Ciò rende MSQscale una soluzione straordinariamente conveniente per standard tecnici elevati.

Modulo di contatto per richiedere il prodotto (IT)

Hai una domanda su questo prodotto? Inviaci un messaggio. Uno dei nostri rappresentanti commerciali sarà felice di aiutarti.

Modalità operativa e componenti di MSQscale

MSQscale è un sistema di misura ottico e incrementale, costituito dal sistema di guide MINISLIDE MSQ e dai seguenti componenti aggiuntivi:

A    Misura materializzata sulla guida
B    Sensore ottico integrato nel carrello guida
C    Circuito stampato flessibile (non deve essere caricato dinamicamente)
D    Modulo di interfaccia

La misura materializzata ad alta precisione è parte della superficie della guida temprata. Il sensore rileva i segnali ottici e fornisce i segnali non elaborati che vengono processati in modo analogico o digitale dal modulo di interfaccia per l'elaborazione da parte del cliente.

Optional

I moduli di interfaccia sono disponibili in quattro varianti:

Con alloggiamento con connettore D-Sub a 9 pin

Senza alloggiamento con connettore Micro Match

Senza alloggiamento con connettore D-Sub a 9 pin

Senza alloggiamento senza connettore con attacchi a saldare

Se il circuito stampato flessibile del sensore è troppo corto per l’applicazione, tra il circuito e il modulo di interfaccia può essere inserito un cavo FFC (Flat Flex Cable, sigla: FFC). Ciò consente di posizionare il modulo di interfaccia in modo flessibile. Questi cavi possono essere caricati dinamicamente.

I cavi FFC sono disponibili in tre lunghezze: 250 mm, 400 mm e 600 mm.

Lunghezze del sistema in mm: Corse in mm:
MSQscale 730 – 7020 – 58
MSQscale 9 40 – 80 34 – 66
MSQscale 12 50 – 100 45 – 70
MSQscale 1570 – 130  66 – 102

Parametri prestazioni:

Risoluzione (4) Uscita TTL 0,1 μm (3) (optional: 1 μm / 10 μm)
Precisione del sistema di misura (4)+/- 3 μm
Precisione di ripetizione (4) unidirezionale +/- 0,1 μm (con risoluzione di 0,1 μm)
bidirezionale +/- 0,2 μm (con risoluzione di 0,1 μm)
Incorporazione della massa Divisione 100 μm
Coefficiente di dilatazione 11,7 x 10-6 K-1
Precarico Senza gioco
                                
Materiali:                
     Guida, carrello, sfere Acciaio resistente alla ruggine temprato in profondità
     Gabbia e pignone PEEK
     Terminali PEEK
                             
Accelerazione massima 300 m/s2
Velocità massima 3 m/s
                           
Ambiti di utilizzo:       
     Range di temperatura (1) -40 °C to +80 °C (-40 °F to +176 °F)
     Idoneità al vuoto (2) Vuoto spinto (max. 10-7 mbar)
     Umidità dell'aria 10 % – 70 % (senza condensa)
     Idoneità in camera bianca Classe di camera bianca ISO 7 e ISO 6 (conforme a ISO 14644-1)
            
Tensione di alimentazione 5 V DC +/- 5 %
Potenza assorbita 60 mA (analogico)/70 mA (digitale)
Segnale di uscita Analogico: 1 Vss (an 100 Ω)
Digitale: TTL in conformità con la norma RS 422
Formato di partenza Analogico: Segnali analogici sin/cos differenziali con impulso di riferimento
oppure
Digitale: Segnali digitali interpolati, differenziali (A, B, R) Il segnale di riferimento è sincronizzato con i segnali incrementali.

 

 

(1) La lubrificazione standard copre un range di temperatura compreso tra - 20 °C e + 80 °C. Informarsi presso SCHNEEBERGER per la lubrificazione ad altre temperature.

(2) L'Idoneità al vuoto è riferita ai materiali utilizzati. Per poter utilizzare MSQscale sotto vuoto, occorre rimuovere le piastre frontali. Esistono inoltre delle limitazioni all'utilizzo del sensore. L'impiego sotto vuoto richiede un lubrificante speciale che può essere richiesto a SCHNEEBERGER. Per maggiori informazioni sull'applicazione del vuoto rivolgersi al proprio referente SCHNEEBERGER.

(3) Prestare attenzione alle frequenze elevate del segnale in caso di risoluzione e velocità elevate.

(4) I valori sono validi a 20 °C (68 °F)

Downloads

MINISLIDE MSQscale Product movie

Comunicati stampa

  • MINISLIDE MSQscale di Schneeberger Con i nuovi MINISLIDE MSQscale, Schneeberger offre guide lineari estremamente precise che, nel contempo, soddisfano le massime aspettative sul piano economico. Fattori determinanti al riguardo sono: l'integrazione in un sistema compatto delle funzioni di guida e misurazione di alta precisione e, di conseguenza, una considerevole riduzione dei costi di costruzione e di montaggio.

Guida e misurazione con passo minimo

MINISLIDE e MSQscale vengono utilizzati quando, a causa di condizioni di spazio ridotte, sono richieste elevata precisione e sicurezza del processo.

Campi di applicazione più frequenti di MINISLIDE e MSQscale:

  • Biotecnologie
  • Industria dei semiconduttori
  • Automazione di laboratorio
  • Tecnologia medica
  • Tecnologia di misurazione
  • Microautomazione
  • Trasformazione di superfici
  • Industria ottica
  • Robotica, Pick & Place

Vantaggi in sintesi

Design compatto e a elevata integrazione
  • Il sensore è perfettamente integrato e sigillato nel carrello
  • La misura materializzata è applicata direttamente sulla guida
Ridotta spesa di costruzione
  • Elimina le spese di un sistema di misura separato
  • È possibile realizzare costruzioni più compatte
Montaggio semplice e rapido
  • MSQscale è consegnato pronto per il montaggio
  • Non sono necessari componenti aggiuntivi o modifiche supplementari, che sono ad esempio richiesti per una scala in vetro
  • Non è necessaria la registrazione separata della testina di lettura
  • Non è necessario centrare o incollare la scala di misurazione
Elevata precisione in modo costante
  • La misurazione è eseguita direttamente durante il processo di lavoro; pertanto, l'errore di Abbe è notevolmente ridotto
  • La misurazione è eseguita direttamente durante il processo di lavoro; pertanto, l'errore di Abbe è notevolmente ridotto
  • La scala di misurazione costituisce parte integrante della guida; di conseguenza diminuiscono l'analisi della dilatazione termica e il dispendio di compensazione per il comando
  • Elevata qualità di corsa per assenza di pulsazioni dei corpi volventi
Elevata affidabilità e durata
  • MSQscale si basa sul design di successo di MINISLIDE MSQ e sull'affermata tecnologia di misurazione di MINISCALE Plus

Newsletter

Iscriviti alla newsletter di SCHNEEBERGER e mantieniti sempre informato sulle ultime novità e sui nostri eventi.