+41 62 918 41 11

集成至 MINISLIDE 微型无摩擦滑台的测距系统

MSQscale 基于我们经过测试的 MINISLIDE MSQ 导轨,适用于我们整个产品范围。

这一卓越的创新将导引和测量功能结合至高度集成的设计中。MSQscale 实现最紧凑的应用,可显著简化装配与安装。结果,MSQscale 是非常经济的解决方案,符合严格的技术要求。

MSQscale 工作方法和组件

MSQscale 是光学增量测量系统,由 MINISLIDE MSQ 导引系统和以下附加组件组成:

A    导轨上的尺度标
B    集成至承载架的光学传感器
C    柔性印刷(绝不可 动态负载)
D    接口模块

高精度尺度标是硬化导轨表面的组成部分。传感器记录了光学信号,并提供原始信号。它们在接口模块中以模拟或数字格式产生,可由客户进行处理。

选件

提供四种接口模块结构类型:

有带D-Sub 9 接头的外壳

无带 Micro Match 接头的外壳

无带 D-Sub 9 接头的外壳

无不带接头但带焊接接头的外壳

如果应用中传感器柔性印刷太短,可以在柔性印刷和接口模块之间使用灵活的扁平带状电缆(平面弯曲电缆或 FFC)。这可灵活地定位接口模块。这些电缆可承受动态负载。

FFC 电缆提供三种长度: 250 mm、400 mm 和 600 mm。

SCHNEEBERGER E-SHOP

SCHNEEBERGER linear bearings - limited quantity, easy ordering, quick delivery

系统长度(毫米): 冲程(毫米):
MSQscale 730 – 7020 – 58
MSQscale 940 – 8034 – 66
MSQscale 1250 – 10045 – 70
MSQscale 1570 – 130 66 – 102

性能参数:

TTL 输出 0.1 μm (3)(可选: 1 μm / 10 μm)

分辨率 (4)
准确性测量系统 (4)+/- 3 μm
重复精确度 (4)单向 +/- 0.1 μm(分辨率为 0.1 μm)
双向 +/- 0.2 μm(分辨率为 0.1 μm)
尺度标分度100 μm
膨胀系数 11.7 x 10-6 K-1
预加载零回转间隙
                                
材料:               
     导轨,承载架,滚柱不锈钢,完全硬化
     保持架和齿条PEEK
     端件PEEK
                             
最大加速度300 m/s2
最大速度3 m/s
                           
应用领域:       
     温度范围 (1)-40 °C 至 +80 °C(-40 °F 至 +176 °F)
     真空适用性 (2)真空(最大 10-7 mbar)
     湿度10% – 70%(非冷凝)
     洁净室的适用性洁净室等级 ISO 7 和 ISO 6(依照 ISO 14644-1)
            
电源电压5 V DC +/- 5 %
电流消耗60 mA(模拟) / 70 mA(数字)
输出信号模拟: 1 Vss(100 Ω)
数字: TTL 符合 RS 422 标准
源格式模拟: 带基准脉冲的微分正弦/余弦模拟信号

数字: 微分、插入数字信号(A、B、R) 
参考信号与增量信号同步

 

 

(1) 标准润滑涵盖的温度范围为 -20 °C 至 +80 °C。根据 SCHNEEBERGER 的需求提供适用于其他温度的润滑剂。

(2) 真空适合性取决于所用的材料。为了在真空中使用 MSQscale,必需拆除前板。在传感器附件使用上也存在限制。在真空中使用需要 SCHNEEBERGER 提供特殊的润滑剂。有关真空应用的详细信息,请联系您的 SCHNEEBERGER 联系人。

(3) 注意高分辨率和高速时的高信号频率。

(4) 这些值适用于 20 °C (68 °F)

Downloads

MINISLIDE MSQscale - Product catalog
MINISLIDE MSQscale - Product catalog MINISLIDE MSQscale measuring system现在下载
MINISLIDE MSQscale - Mounting instructions
MINISLIDE MSQscale - Mounting instructions Mounting instructions, Technical information现在下载
MINISLIDE MSQscale Flyer
MINISLIDE MSQscale Flyer The MINISLIDE MSQscale linear measuring system integrated into MINISLIDE MSQ the SCHNEEBERGER miniature table现在下载

MINISLIDE MSQscale Product movie

联系媒体代表

SCHNEEBERGER MINISLIDE MSQscale
SCHNEEBERGER MINISLIDE MSQscale The newly developed MINISLIDE MSQscale linear guideways from Schneeberger provide extremely precise guidance while also meeting stringent cost requirements. The key to this is the combination of guidance and measurement in one compact unit, thereby significantly reducing the cost of construction and installation.现在下载

在最小的空间内引导和测量

MINISCALE MSQscale 适用于由于空间受限而需要高精度和工艺可靠性的场合。

MINISCALE MSQscale 最常见的应用领域是:

  • 生物技术
  • 半导体行业
  • 实验室自动化
  • 医学技术
  • 计量行业
  • 微型自动化
  • 表面精加工
  • 光学行业
  • 机器人技术,拾放应用

优势简要概述

高度集成,紧凑式设计
  • 传感器完全集成至承载架中并且密封
  • 在导轨上直接标记尺度标
最小的设计规划
  • 单独的测距系统成本不适用
  • 可执行更加紧凑的设计
快速、轻松的安装
  • MSQscale 交付后易于安装
  • 无需附加组件和特殊安装(如玻璃量尺所需)
  • 无需单独调节读头
  • 无需校准或安装量尺
持续高精度
  • 直接进行测量作为正常操作的组成部分。这可显著降低 Abbe 误差的几率
  • 作为单个装置耐受振动和冲击
  • 量尺是导轨的组成部分, 能够降低热长宽比效果和控制器所需的补偿量
  • 无滚动体脉冲即可非常顺利地运行
高强度,使用寿命长
  • MSQscale 基于成功的 MINISLIDE MSQ 设计和 MINISCALE Plus 经过验证的测量技术
SCHNEEBERGER E-NEWS
订阅的独家优势:
  • 新产品和创新
  • 了解市场趋势和发展动态
  • 展会和活动信息