MINISCALE PLUS es constantemente preciso y fiable. La medición se realiza directamente durante el proceso de trabajo, lo que reduce de manera considerable los errores de Abbe
Las guías perfiladas MINIRAIL con el sistema de medición integrado MINISCALE PLUSdestacan por su precisión y robustez. Este producto se desarrolló para soportar altas velocidades y aceleraciones durante el proceso de trabajo. Sus aplicaciones son aptas para distintos ámbitos de alta tecnología.
Guía en miniatura con el sistema de medición integrado "all in one"
MINISCALE PLUS se basa en el conocido rail miniatura MINIRAIL. Por tanto, las especificaciones técnicas orientativas de MINISCALE PLUS también son compatibles con MINIRAIL.
La gama incluye ocho anchos de raíl que se pueden combinar con hasta cuatro tamaños de carro.
Preguntas frecuentes sobre el sistema de medición MINISCALE PLUS de SCHNEEBERGER
¿Qué ventajas ofrece el sistema MINISCALE PLUS?
El sistema MINISCALE PLUS ofrece la ventaja de que el sensor de medición está integrado directamente en el carro, por lo que no requiere espacio adicional. No se necesita un sistema de medición de longitud separado, lo que reduce considerablemente el trabajo de diseño. Además, al ser un sistema Plug and Play, no requiere ajuste del sistema de medición de recorrido.
¿Cómo funciona el sistema MINISCALE PLUS?
La medición se realiza mediante una escala integrada en la superficie del raíl con un paso de 100 μm. Dos LED iluminan esta superficie estructurada, generando campos claros y oscuros. El sensor capta estas señales ópticas y las convierte en señales eléctricas, que luego se procesan en el módulo de interfaz.
¿Por qué se necesita un módulo de interfaz?
El módulo de interfaz convierte las señales brutas del sensor en señales de salida normalizadas. Existen módulos analógicos y digitales, disponibles en cuatro variantes de diseño.
¿Por qué se necesitan marcas de referencia?
En un sistema de medición incremental, se utiliza una marca de referencia para definir un punto cero fijo. Esta marca se coloca en la pista de referencia junto a la pista incremental, y también la detecta el sensor.
¿Cuántas marcas de referencia pueden colocarse en el raíl?
Las marcas de referencia pueden colocarse en cualquier número y posición a lo largo de la pista de referencia, siempre que estén sincronizadas con la escala. La distancia mínima entre marcas es de 1,5 mm, y al final de la pista incremental se debe mantener una distancia mínima de 2 mm.
¿Qué resolución y precisión ofrece el sistema?
El sistema ofrece una resolución estándar de 0,1 μm, con opciones de 1 μm o 10 μm. A 0,1 μm, garantiza una precisión unidireccional de ±0,1 μm y bidireccional de ±0,2 μm.
¿Qué señales de salida proporciona el sistema?
Ofrece dos variantes: una señal analógica (1 Vss / 120 Ω) y una señal digital (TTL según la norma RS 422).
¿A qué distancia puede colocarse la interfaz del sensor?
Si el módulo no se puede colocar directamente en el sensor, se puede utilizar un kit de extensión. Entre el sensor y el módulo se usa un cable plano flexible (FFC) de 250 mm, 400 mm o 600 mm. El kit incluye una placa adaptadora.
¿Qué ventajas ofrece el sistema MINISCALE PLUS? //
El sistema MINISCALE PLUS ofrece la ventaja de que el sensor de medición está integrado directamente en el carro, por lo que no requiere espacio adicional. No se necesita un sistema de medición de longitud separado, lo que reduce considerablemente el trabajo de diseño. Además, al ser un sistema Plug and Play, no requiere ajuste del sistema de medición de recorrido.
¿Cómo funciona el sistema MINISCALE PLUS? //
La medición se realiza mediante una escala integrada en la superficie del raíl con un paso de 100 μm. Dos LED iluminan esta superficie estructurada, generando campos claros y oscuros. El sensor capta estas señales ópticas y las convierte en señales eléctricas, que luego se procesan en el módulo de interfaz.
¿Por qué se necesita un módulo de interfaz? //
El módulo de interfaz convierte las señales brutas del sensor en señales de salida normalizadas. Existen módulos analógicos y digitales, disponibles en cuatro variantes de diseño.
¿Por qué se necesitan marcas de referencia? //
En un sistema de medición incremental, se utiliza una marca de referencia para definir un punto cero fijo. Esta marca se coloca en la pista de referencia junto a la pista incremental, y también la detecta el sensor.
¿Cuántas marcas de referencia pueden colocarse en el raíl? //
Las marcas de referencia pueden colocarse en cualquier número y posición a lo largo de la pista de referencia, siempre que estén sincronizadas con la escala. La distancia mínima entre marcas es de 1,5 mm, y al final de la pista incremental se debe mantener una distancia mínima de 2 mm.
¿Qué resolución y precisión ofrece el sistema? //
El sistema ofrece una resolución estándar de 0,1 μm, con opciones de 1 μm o 10 μm. A 0,1 μm, garantiza una precisión unidireccional de ±0,1 μm y bidireccional de ±0,2 μm.
¿Qué señales de salida proporciona el sistema? //
Ofrece dos variantes: una señal analógica (1 Vss / 120 Ω) y una señal digital (TTL según la norma RS 422).
¿A qué distancia puede colocarse la interfaz del sensor? //
Si el módulo no se puede colocar directamente en el sensor, se puede utilizar un kit de extensión. Entre el sensor y el módulo se usa un cable plano flexible (FFC) de 250 mm, 400 mm o 600 mm. El kit incluye una placa adaptadora.
Especificaciones
Resolución 0.1 μm
Precisión to 1000 mm = +/- 5 μm
Precisión a la repetición unidireccional = +/- 0.1 μm bidireccional = +/- 0.2 μm
Escala dimensional Paso 100 μm Longitud maxima 1000mm (La longitud maxima depende de la anchura de la guia) Coeficiente de expansión 11.7 x 10-6K-1
Rail anchura en mm 7, 9, 12, 15 y 14, 18, 24, 42 Clases de precisión G1 clasificación de precarga V1 max. longitud 1000 mm (la longitud máxima depende de la anchura del raíl respectivo)
Velocidad 5 m/s analog 3.2 m/s digital
Aceleración máx. 300 m/s² (30 g)
Voltaje: 5 Vcc +/- 5 % @70 mA
Señal de salida Analogico:1 Vss (al 120 Ω) Digital:TTL de acuerdo con RS 422 Estandar.
Sensor Interfaz PCB con conector ZIF con 9 patillas (0.5 de paso). Longitud total de 75 radio de curvatura 2
Modulo Interfaz Modulo Interfaz con conector D-Sub 9
RoHS compatible sí
EMV se corresponde con el estándar EN 61000-6
Aspectos del entorno temperatura de funcionamiento: de -40° a 80° C temperatura de almacenamiento: de -40° a 100° C humedad: de 10 % a 70 % (sin condensación) vacio:bajo consulta. sala limpia: clasificación de sala limpia ISO 7 o ISO 6 (según ISO 14644-1) carga elect.: Protección contra descargas electrostáticas necesaria
Sistema de medición integrado digital y analógico con rodillos o bolas
Los sistemas de medición digitales y analógicos permiten movimientos lineales exactos y respetan las tolerancias más estrechas
MINI-X - Product catalog
MINIRAIL miniature profile linear guideway / MINISCALE PLUS integrated linear measuring system / MINISLIDE micro-frictionless tableDescargar ahora
MINISCALE PLUS mounting instruction
The unique miniature guideway with integrated measuring system and a resolution of 0.1 μmDescargar ahora
Este contenido está alojado por Issuu. Al ver el contenido externo, aceptas los Términos de servicio de Issuu.
Article/Example of application
The secret of linear technolgy
From standard components to complete systems, SCHNEEBERGER offers a unique spectrum of products and services. And we do it all for our customers’ benefit.Descargar ahora
SCHNEEBERGER miniatur guideway MINIRAIL with integrated measuring system
For designers who have to fit high-precision linear technology with integral distance measurement in very small spaces, SCHNEEBERGER now offers the new MINISCALE PLUS optical incremental distance measuring system.Descargar ahora
Comunicados de prensa
Un sistema de medición integrado que garantiza un recorrido exacto
Desde hace más de diez años, la empresa Schneeberger GmbH desarrolla sistemas de medición de recorridos AMS compactos e integrados para sus guías Monorail y, con ellos, establece un estándar en cuanto a precisión, construcción, instalación, ajuste, funcionamiento y mantenimiento.Descargar ahora
Integrated measuring system for distance measurement
Schneeberger offers cost-optimised solutions in the form of its Integrated measuring system for distance measurement, which can be used for a wide range of applications.Descargar ahora
High-precision miniature guideway MINISCALE PLUS
For designers who have to fit high-precision linear technology with integral distance measurement in very small spaces, SCHNEEBERGER now offers the new MINISCALE PLUS optical incremental distance measuring system.Descargar ahora
Datos CAD tipo sistemas de medición MINISCALE para descarga:
El tamaño seleccionado puede configurarse y se encuentra disponible en todos los formatos de datos convencionales Haga clic en la combinación de tamaño correspondiente para comenzar la descarga.
Haciendo clic en el siguiente enlace será redirigido automáticamente a CADENAS.
EE.UU.
75%
50%
25% buena opción
0%
