MINISCALE PLUS 提供精准且可靠的距离测量。 该系统集成于 MINIRAIL 微型导轨中,可在加工过程中直接测量,从而有效减少阿贝误差。专为高速与高加速度应用而设计,为高科技领域提供稳定可靠的性能。

MINISCALE PLUS – 集成距离测量系统的微型导轨
MINISCALE PLUS 将久经考验的 MINIRAIL 型材导轨与集成距离测量系统结合于紧凑的组件中。该系列包含八种导轨宽度(7–42 号),可与所有滑块尺寸组合使用。MINISCALE PLUS 始终保持高精度和可靠性。测量直接在加工过程中进行,这显著降低了阿贝误差。
优点与优势

| 类型 | ||
| 毫米的轨道宽度 | 滑块 | 版式 |
| MN 7 | MNNS SCP 7 | 短 |
| MNN SCP 7 | 标准 | |
| MNNL SCP 7 | 长 | |
| MNNXL SCP 7 | 加长 | |
| MN 9 | MNNS SCP 9 | 短 |
| MNN SCP 9 | 标准 | |
| MNNL SCP 9 | 长 | |
| MNNXL SCP 9 | 加长 | |
| MN 12 | MNNS SCP 12 | 短 |
| MNN SCP 12 | 标准 | |
| MNNL SCP 12 | 长 | |
| MNNXL SCP 12 | 加长 | |
| MN 15 | MNNS SCP 15 | 短 |
| MNN SCP 15 | 标准 | |
| MNNL SCP 15 | 长 | |
| MNNXL SCP 15 | 加长 | |
| MN 14 | MNN SCP 14 | 标准 |
| MNNL SCP 14 | 长 | |
| MN 18 | MNN SCP 18 | 标准 |
| MNNL SCP 18 | 长 | |
| MN 24 | MNN SCP 24 | 标准 |
| MNNL SCP 24 | 长 | |
| MN 42 | MNN SCP 42 | 标准 |
| MNNL SCP 42 | 长 | |
| 分辨率 | 0.1 μm |
| 精确度 | 至 1000 mm = +/- 5 μm |
| 重复精确度 | 无方向性 = +/- 0.1 μm 双向 = +/- 0.2 μm |
| 测量尺 | 衍射光栅 100 μm 最长 1000 mm(最大长度取决于构造尺寸,介于 980 - 1000 mm 之间) |
| 轨道 | 宽度(单位:mm)7、9、12、15 和 14、18、24、42 质量分类 G1 预加载分类 V1 最大长度取决于构造尺寸,介于 980 - 1000 mm 之间 |
| 最大速度 | 5 m/s analog 3.2 m/s digital |
| 最大加速度 | max. 300 m/s² (30 g) |
| 电源电压 | 5 V DC +/- 5 % @70 mA |
| 输出信号 | 模拟:1 Vpp(120 Ω时) 数字:符合 RS 422 标准的 TTL |
| 传感器接口 | 带 9 针 ZIF 连接器的柔性 PCB(0.5 mm 间距)。总长度 75 mm,允许弯曲半径 > 2 mm |
| 接口模块 | 带 D-Sub 9 接口的接口模块 |
| RoHS 兼容 | 是 |
| EMC | 符合 EN 61000-6 标准 |
| 环境影响 | 工作温度:-40 °C 至 80 °C(-40 °F 至 176 °F) 存储温度:-40 °C 至 100 °C(-40 °F 至 212 °F) 湿度:10 % – 70 %(无冷凝) 真空:可按要求提供 洁净室:ISO 7 或 ISO 6 洁净室等级(依据 ISO 14644-1) 静电荷:需要 ESD 防护 |
| 类型 | ||
| 毫米的轨道宽度 | 滑块 | 版式 |
| MN 7 | MNNS SCP 7 | 短 |
| MNN SCP 7 | 标准 | |
| MNNL SCP 7 | 长 | |
| MNNXL SCP 7 | 加长 | |
| MN 9 | MNNS SCP 9 | 短 |
| MNN SCP 9 | 标准 | |
| MNNL SCP 9 | 长 | |
| MNNXL SCP 9 | 加长 | |
| MN 12 | MNNS SCP 12 | 短 |
| MNN SCP 12 | 标准 | |
| MNNL SCP 12 | 长 | |
| MNNXL SCP 12 | 加长 | |
| MN 15 | MNNS SCP 15 | 短 |
| MNN SCP 15 | 标准 | |
| MNNL SCP 15 | 长 | |
| MNNXL SCP 15 | 加长 | |
| MN 14 | MNN SCP 14 | 标准 |
| MNNL SCP 14 | 长 | |
| MN 18 | MNN SCP 18 | 标准 |
| MNNL SCP 18 | 长 | |
| MN 24 | MNN SCP 24 | 标准 |
| MNNL SCP 24 | 长 | |
| MN 42 | MNN SCP 42 | 标准 |
| MNNL SCP 42 | 长 | |
| 分辨率 | 0.1 μm |
| 精确度 | 至 1000 mm = +/- 5 μm |
| 重复精确度 | 无方向性 = +/- 0.1 μm 双向 = +/- 0.2 μm |
| 测量尺 | 衍射光栅 100 μm 最长 1000 mm(最大长度取决于构造尺寸,介于 980 - 1000 mm 之间) |
| 轨道 | 宽度(单位:mm)7、9、12、15 和 14、18、24、42 质量分类 G1 预加载分类 V1 最大长度取决于构造尺寸,介于 980 - 1000 mm 之间 |
| 最大速度 | 5 m/s analog 3.2 m/s digital |
| 最大加速度 | max. 300 m/s² (30 g) |
| 电源电压 | 5 V DC +/- 5 % @70 mA |
| 输出信号 | 模拟:1 Vpp(120 Ω时) 数字:符合 RS 422 标准的 TTL |
| 传感器接口 | 带 9 针 ZIF 连接器的柔性 PCB(0.5 mm 间距)。总长度 75 mm,允许弯曲半径 > 2 mm |
| 接口模块 | 带 D-Sub 9 接口的接口模块 |
| RoHS 兼容 | 是 |
| EMC | 符合 EN 61000-6 标准 |
| 环境影响 | 工作温度:-40 °C 至 80 °C(-40 °F 至 176 °F) 存储温度:-40 °C 至 100 °C(-40 °F 至 212 °F) 湿度:10 % – 70 %(无冷凝) 真空:可按要求提供 洁净室:ISO 7 或 ISO 6 洁净室等级(依据 ISO 14644-1) 静电荷:需要 ESD 防护 |
MINISCALE PLUS 是有限空间内需要高精度和过程安全性场合的理想应用。


MINISCALE PLUS 系统的优势在于测量传感器直接集成在滑块中,无需额外的安装空间。无需独立的长度测量系统,从而大大减少了设计工作量。此外,该系统采用即插即用(Plug and Play)方式,无需进行路径测量系统的调整。
测量是通过集成在导轨表面的光栅刻线实现的,刻线周期为 100 微米。两个 LED 灯照射结构化表面,形成明暗交替的图案。传感器捕捉这些光学信号,并将其转换为电信号,随后在接口模块中进行进一步处理。
接口模块用于将传感器输出的原始信号转换为标准输出信号。接口模块有模拟和数字两种类型,共提供四种不同的结构形式。
在增量式测量系统中,参考标记用于确定固定的零点。该标记位于参考轨上,靠近增量轨,并同样由传感器识别。
只要与光栅同步,参考标记可以在参考轨上任意位置、任意数量地设置。标记之间的最小距离为 1.5 mm,距增量轨末端至少应保持 2 mm 距离。
标准分辨率为 0.1 微米,可选为 1 微米或 10 微米。在 0.1 微米分辨率下,系统保证单向精度为 ±0.1 微米,双向精度为 ±0.2 微米。
该系统提供两种输出信号:一种为模拟信号(1 Vss / 120 Ω),一种为数字信号(TTL,符合 RS 422 标准)。
如果接口模块不能直接安装在传感器旁边,可以使用延长组件。传感器与接口模块之间使用柔性扁平电缆(FFC),长度为 250 mm、400 mm 或 600 mm,随附适配板。
MINISCALE PLUS 专为高速和高加速度而设计,特别适用于安装空间有限的应用:
医疗和实验室自动化: 移液、分析和诊断设备
半导体行业: 键合设备、检测系统
光学与测量技术: 聚焦单元、显微镜平台
机器人技术与微自动化: 拣选与放置应用
将导轨与位移测量系统集成于一个产品中,可以节省机器布局空间并减少装配时间。传感器和刻度因其受保护的位置而免受污染影响。即插即用(Plug & Play)。
MINISCALE PLUS 系统的优势在于测量传感器直接集成在滑块中,无需额外的安装空间。无需独立的长度测量系统,从而大大减少了设计工作量。此外,该系统采用即插即用(Plug and Play)方式,无需进行路径测量系统的调整。
测量是通过集成在导轨表面的光栅刻线实现的,刻线周期为 100 微米。两个 LED 灯照射结构化表面,形成明暗交替的图案。传感器捕捉这些光学信号,并将其转换为电信号,随后在接口模块中进行进一步处理。
接口模块用于将传感器输出的原始信号转换为标准输出信号。接口模块有模拟和数字两种类型,共提供四种不同的结构形式。
在增量式测量系统中,参考标记用于确定固定的零点。该标记位于参考轨上,靠近增量轨,并同样由传感器识别。
只要与光栅同步,参考标记可以在参考轨上任意位置、任意数量地设置。标记之间的最小距离为 1.5 mm,距增量轨末端至少应保持 2 mm 距离。
标准分辨率为 0.1 微米,可选为 1 微米或 10 微米。在 0.1 微米分辨率下,系统保证单向精度为 ±0.1 微米,双向精度为 ±0.2 微米。
该系统提供两种输出信号:一种为模拟信号(1 Vss / 120 Ω),一种为数字信号(TTL,符合 RS 422 标准)。
如果接口模块不能直接安装在传感器旁边,可以使用延长组件。传感器与接口模块之间使用柔性扁平电缆(FFC),长度为 250 mm、400 mm 或 600 mm,随附适配板。
MINISCALE PLUS 专为高速和高加速度而设计,特别适用于安装空间有限的应用:
医疗和实验室自动化: 移液、分析和诊断设备
半导体行业: 键合设备、检测系统
光学与测量技术: 聚焦单元、显微镜平台
机器人技术与微自动化: 拣选与放置应用
将导轨与位移测量系统集成于一个产品中,可以节省机器布局空间并减少装配时间。传感器和刻度因其受保护的位置而免受污染影响。即插即用(Plug & Play)。